close
分享一個日文的笑話,
這週作文剛好要寫笑話類的東西,
這是老師提供的範文之一,
有興趣的人就看看吧XD
ある日、あんパンと食パンがいっしょに並んで散歩しているところへ、後ろから車が鳴きました。
車は前の二人を見てクラクションを何回か鳴らしました。あんパンと食パンのうち、
一人は逃げたのですが、一人は車にぶつかって死んでしまいました。
さて、どちらが、なぜ死んだでしょうか。
如果有需要的話請看單字區,我隨便挑的字囧
其他的請動手查字典吧~
單字區:
*あんパン:紅豆麵包
*食パン:土司
*クラクション:喇叭
*並ぶ:並排,排列
*ぶつかる:撞,碰
答えは下に置きますよ。
A:あんパン
理由:
あんパンは耳がないだから。(因為紅豆麵包沒有耳朵)
註:土司邊在日本被稱為土司的耳朵,而紅豆麵包是那種圓的麵包。
這週作文剛好要寫笑話類的東西,
這是老師提供的範文之一,
有興趣的人就看看吧XD
ある日、あんパンと食パンがいっしょに並んで散歩しているところへ、後ろから車が鳴きました。
車は前の二人を見てクラクションを何回か鳴らしました。あんパンと食パンのうち、
一人は逃げたのですが、一人は車にぶつかって死んでしまいました。
さて、どちらが、なぜ死んだでしょうか。
如果有需要的話請看單字區,我隨便挑的字囧
其他的請動手查字典吧~
單字區:
*あんパン:紅豆麵包
*食パン:土司
*クラクション:喇叭
*並ぶ:並排,排列
*ぶつかる:撞,碰
答えは下に置きますよ。
A:あんパン
理由:
あんパンは耳がないだから。(因為紅豆麵包沒有耳朵)
註:土司邊在日本被稱為土司的耳朵,而紅豆麵包是那種圓的麵包。
全站熱搜
留言列表